Desmontaje del volante y su carcasa para motores en línea Detroit Diesel serie 71 (271, 371, 471, 671)
Colby Uva

El volante y su carcasa son fundamentales para el buen funcionamiento del motor Detroit Diesel Serie 71. El volante almacena energía rotacional y proporciona inercia para mantener la inercia del motor, mientras que la carcasa del volante encierra y protege el conjunto del volante. El desmontaje correcto de estos componentes es fundamental durante las revisiones del motor, el reemplazo del embrague u otros procedimientos de mantenimiento importantes.
Motores Detroit Diesel 671 en un remolcador
Volante para motores Detroit Diesel serie 71
Antes de acceder al volante y a la carcasa del volante, es posible que deba quitar la transmisión si está conectada al volante.
El motor de arranque suele estar montado cerca de la carcasa del volante. Al retirarlo, se accede fácilmente al volante.
El volante está alojado en su carcasa. Al retirar la tapa se puede acceder al volante para desmontarlo.
Antes de quitar el volante, es importante bloquearlo en su lugar para evitar que gire mientras afloja los pernos de montaje.
El volante está atornillado al cigüeñal del motor. Estos pernos deben retirarse con cuidado, ya que el volante es pesado y puede caerse repentinamente.
Con el volante quitado, inspeccione cuidadosamente el volante, el engranaje anular y la carcasa para detectar desgaste o daños.
Motores Detroit Diesel 671 en un remolcadorPrecauciones de seguridad :
- Desconecte la batería : desconecte siempre la batería antes de trabajar en el volante para evitar el arranque accidental del motor o cortocircuitos eléctricos.
- Asegúrese de que el motor esté frío : deje que el motor se enfríe completamente antes de comenzar el proceso de desmontaje para evitar quemaduras por componentes calientes.
- Utilice el equipo de elevación adecuado : El volante es pesado y levantarlo incorrectamente puede causar lesiones o daños. Utilice siempre un polipasto o dispositivo de elevación para retirarlo de forma segura.
- Use equipo de protección : use guantes y gafas de seguridad cuando trabaje en el volante y la carcasa para protegerse de residuos o bordes afilados.
Catálogo de piezas para el motor marino Detroit Diesel 271 Catálogo de piezas para el motor marino Detroit Diesel 371 Catálogo de piezas para el motor marino Detroit Diesel 471 Catálogo de piezas para el motor marino Detroit Diesel 671
Pasos para el desmontaje del volante y su carcasa para motores en línea de la serie 71 (271, 371, 471, 671)
Volante para motores Detroit Diesel serie 711. Retire la transmisión (si es necesario)
Antes de acceder al volante y a la carcasa del volante, es posible que deba quitar la transmisión si está conectada al volante.
- Desconectar los componentes de la transmisión :
- Dependiendo de la configuración, es necesario desconectar la transmisión del motor. Esto implica quitar los pernos y desconectar el eje de transmisión, el embrague y la carcasa de la transmisión del motor.
- Utilice un gato de transmisión o un elevador para bajar con cuidado la transmisión lejos del motor y colocarla en un área segura.
2. Retire el motor de arranque
El motor de arranque suele estar montado cerca de la carcasa del volante. Al retirarlo, se accede fácilmente al volante.
- Desconecte las conexiones eléctricas :
- Utilice una llave inglesa para retirar las conexiones eléctricas positiva y negativa del motor de arranque. Etiquete los cables para asegurar una reinstalación correcta.
- Utilice una llave inglesa para retirar las conexiones eléctricas positiva y negativa del motor de arranque. Etiquete los cables para asegurar una reinstalación correcta.
- Retire los pernos de montaje del motor de arranque :
- Utilice una llave de tubo para retirar los pernos que fijan el motor de arranque al bloque del motor. Una vez retirados los pernos, levante con cuidado el motor de arranque de la carcasa del volante y déjelo a un lado para su inspección.
- Utilice una llave de tubo para retirar los pernos que fijan el motor de arranque al bloque del motor. Una vez retirados los pernos, levante con cuidado el motor de arranque de la carcasa del volante y déjelo a un lado para su inspección.
3. Retire la tapa de la carcasa del volante
El volante está alojado en su carcasa. Al retirar la tapa se puede acceder al volante para desmontarlo.
- Afloje los pernos de la carcasa del volante :
- Utilice una llave de tubo para aflojar y retirar los pernos que sujetan la tapa de la carcasa del volante. Asegúrese de tener los pernos organizados para el reensamblaje.
- Utilice una llave de tubo para aflojar y retirar los pernos que sujetan la tapa de la carcasa del volante. Asegúrese de tener los pernos organizados para el reensamblaje.
- Retire la cubierta de la carcasa del volante :
- Levante con cuidado la tapa de la carcasa del volante para separarla del motor. Si está atascada debido a juntas o sellador viejos, golpéela suavemente con un mazo de goma para liberarla. Evite hacer palanca con herramientas metálicas, ya que podrían dañar la tapa o el bloque del motor.
- Levante con cuidado la tapa de la carcasa del volante para separarla del motor. Si está atascada debido a juntas o sellador viejos, golpéela suavemente con un mazo de goma para liberarla. Evite hacer palanca con herramientas metálicas, ya que podrían dañar la tapa o el bloque del motor.
4. Bloquee el volante en su lugar
Antes de quitar el volante, es importante bloquearlo en su lugar para evitar que gire mientras afloja los pernos de montaje.
- Utilice una herramienta de bloqueo del volante :
- Inserte una herramienta de bloqueo del volante o coloque un destornillador entre los dientes del volante y la carcasa para evitar que el volante se mueva.
- Inserte una herramienta de bloqueo del volante o coloque un destornillador entre los dientes del volante y la carcasa para evitar que el volante se mueva.
5. Afloje y retire los pernos del volante
El volante está atornillado al cigüeñal del motor. Estos pernos deben retirarse con cuidado, ya que el volante es pesado y puede caerse repentinamente.
- Afloje los pernos del volante :
- Utilice una llave de tubo o una llave inglesa para aflojar los pernos de montaje del volante. Afloje los pernos gradualmente en cruz para liberar uniformemente la presión sobre el volante.
- Utilice una llave de tubo o una llave inglesa para aflojar los pernos de montaje del volante. Afloje los pernos gradualmente en cruz para liberar uniformemente la presión sobre el volante.
- Retire el volante :
- Una vez aflojados los pernos, utilice una grúa u otro dispositivo de elevación para sujetar el volante mientras retira los últimos pernos. Baje con cuidado el volante del motor y colóquelo en un lugar seguro para su inspección.
- Una vez aflojados los pernos, utilice una grúa u otro dispositivo de elevación para sujetar el volante mientras retira los últimos pernos. Baje con cuidado el volante del motor y colóquelo en un lugar seguro para su inspección.
6. Inspeccione el volante y la carcasa
Con el volante quitado, inspeccione cuidadosamente el volante, el engranaje anular y la carcasa para detectar desgaste o daños.
- Inspeccione el volante :
- Revise la superficie del volante para detectar grietas, deformaciones o desgaste excesivo. Busque puntos calientes o rayaduras en la superficie del volante, lo cual puede indicar problemas con el embrague o la transmisión.
- Revise la superficie del volante para detectar grietas, deformaciones o desgaste excesivo. Busque puntos calientes o rayaduras en la superficie del volante, lo cual puede indicar problemas con el embrague o la transmisión.
- Inspeccione el engranaje anular :
- Inspeccione los dientes de la corona dentada para detectar desgaste o daños. Los dientes desgastados pueden impedir un enganche correcto con el motor de arranque y deben reemplazarse si es necesario.
- Inspeccione los dientes de la corona dentada para detectar desgaste o daños. Los dientes desgastados pueden impedir un enganche correcto con el motor de arranque y deben reemplazarse si es necesario.
- Inspeccione la carcasa del volante :
- Revise la carcasa del volante para detectar grietas o fugas de aceite. Si la carcasa está dañada, podría ser necesario reemplazarla.
Notas de reensamblaje
- Inspeccionar y reparar el volante (si es necesario) :
- Si la superficie del volante está deformada, agrietada o muy rayada, podría ser necesario repararla o reemplazarla. Asegúrese siempre de que el volante esté plano y sin defectos antes de reinstalarlo.
- Si la superficie del volante está deformada, agrietada o muy rayada, podría ser necesario repararla o reemplazarla. Asegúrese siempre de que el volante esté plano y sin defectos antes de reinstalarlo.
- Reinstalar el volante :
- Utilice un polipasto o elevador para volver a colocar el volante en el cigüeñal. Alinee los orificios de los pernos e inserte los pernos del volante.
- Ajuste los pernos del volante : Apriete los pernos del volante uniformemente en cruz, según el par de apriete especificado por el fabricante. Apretar demasiado o demasiado poco puede causar desalineación o daños en el volante.
- Utilice un polipasto o elevador para volver a colocar el volante en el cigüeñal. Alinee los orificios de los pernos e inserte los pernos del volante.
- Reinstale la cubierta de la carcasa del volante :
- Una vez fijado el volante, vuelva a colocar la tapa de la carcasa. Asegúrese de que la junta o el sellador estén en buen estado para evitar fugas de aceite. Apriete los pernos uniformemente.
- Una vez fijado el volante, vuelva a colocar la tapa de la carcasa. Asegúrese de que la junta o el sellador estén en buen estado para evitar fugas de aceite. Apriete los pernos uniformemente.
- Reinstalar el motor de arranque :
- Reinstale el motor de arranque alineándolo con los puntos de montaje del bloque del motor. Apriete los pernos de montaje y reconecte las conexiones eléctricas.
- Reinstale el motor de arranque alineándolo con los puntos de montaje del bloque del motor. Apriete los pernos de montaje y reconecte las conexiones eléctricas.
- Reinstalar la transmisión (si se quitó) :
- Si se retiró la transmisión, vuelva a instalarla alineando la carcasa de la transmisión con el volante. Fije la transmisión con los pernos adecuados y vuelva a conectar el eje de transmisión y los componentes del embrague.
Consejos de inspección
- Comprobación del descentramiento del volante :
- Después de reinstalar el volante, verifique si hay un descentramiento excesivo con un comparador de cuadrante. Un descentramiento excesivo puede indicar un volante deformado o desalineado, lo que puede causar vibraciones o problemas con el embrague.
- Después de reinstalar el volante, verifique si hay un descentramiento excesivo con un comparador de cuadrante. Un descentramiento excesivo puede indicar un volante deformado o desalineado, lo que puede causar vibraciones o problemas con el embrague.
- Compruebe el engranaje anular :
- Asegúrese de que la corona dentada esté correctamente alineada y que los dientes estén en buen estado. Los dientes desgastados pueden impedir que se acople correctamente con el motor de arranque, lo que puede causar problemas de arranque.
- Asegúrese de que la corona dentada esté correctamente alineada y que los dientes estén en buen estado. Los dientes desgastados pueden impedir que se acople correctamente con el motor de arranque, lo que puede causar problemas de arranque.
- Inspeccionar si hay fugas de aceite :
- Revise el área alrededor de la carcasa del volante para detectar fugas de aceite después del reensamblaje. Si detecta fugas de aceite, reemplace la junta o el sello para asegurar un sellado adecuado.
Catálogo de piezas para el motor marino Detroit Diesel 271 Catálogo de piezas para el motor marino Detroit Diesel 371 Catálogo de piezas para el motor marino Detroit Diesel 471 Catálogo de piezas para el motor marino Detroit Diesel 671
- Revise el área alrededor de la carcasa del volante para detectar fugas de aceite después del reensamblaje. Si detecta fugas de aceite, reemplace la junta o el sello para asegurar un sellado adecuado.
especificaciones de torqueDetroit Diesel 271Detroit Diesel 371Detroit Diesel 471Detroit Diesel 671Especificaciones de torque Detroit Diesel Serie 71Procedimientos de reensamblaje Detroit Diesel Serie 71precauciones de seguridadequipo de proteccióninspección de juntasInspección de juntas Detroit Diesel Serie 71inspección de viviendaInspección de sellos Detroit Diesel Serie 71Inspección de la carcasa del Detroit Diesel Serie 71Manual de servicioMotor marino Detroit DieselMantenimiento de motores marinos e industrialesProcedimientos de reensamblaje para motores marinos e industrialesInspección de sellos para motores marinos e industriales