Almacenamiento, envío y mantenimiento a largo plazo del equipo marino Twin Disc MG5114A

Kit de placa de revisión para engranajes marinos Twin Disc MG5114, MG5114A

Cuando una transmisión marina Twin Disc MG5114A está en servicio, está diseñada para soportar alto torque, aire salado y miles de horas de funcionamiento. ¿Pero qué pasa cuando no está instalada? Ya sea que se esté preparando para un inmovilizado fuera de temporada, un almacenamiento a largo plazo en la flota o el embalaje de la transmisión para su envío, la protección y el mantenimiento de la unidad mientras está inactiva son tan importantes como su funcionamiento en el agua .

Catálogo de piezas para transmisiones marinas Twin Disc MG5114A

Catálogo de piezas para transmisiones marinas Twin Disc MG5114A Kit de placas para transmisiones marinas Twin Disc MG5114A Kits de juntas para transmisiones marinas Twin Disc MG5114A

Un almacenamiento deficiente puede provocar:

Corrosión interna
Contaminación por petróleo
Componentes incautados
Reconstrucciones costosas antes de la reinstalación

Esta guía completa proporciona las mejores prácticas para un almacenamiento adecuado , un envío seguro y un mantenimiento fuera de temporada , para que su MG5114A esté listo para funcionar cuando usted lo esté.

Prácticas adecuadas de almacenamiento

Por qué es importante un almacenamiento adecuado

Las transmisiones marinas, como la MG5114A, incorporan superficies de engranajes de alta precisión , conjuntos de embrague de tolerancia ajustada y conductos hidráulicos . Si se exponen a la humedad, el polvo, los insectos o a temperaturas extremas, estos sistemas internos pueden deteriorarse rápidamente, incluso si la transmisión no ha funcionado ni una sola hora.

El almacenamiento a largo plazo sin protección puede provocar:

Óxido en los dientes y ejes de los engranajes
Entrada de agua a través de puertos abiertos
Pasajes hidráulicos contaminados
Endurecimiento o agrietamiento de los sellos de aceite
Aceite lechoso o ácido debido a la condensación.

La implementación de un protocolo de almacenamiento adecuado garantiza que la unidad se mantenga preservada, funcional y lista para una reinstalación sin problemas.

Sellado de todos los puertos abiertos

Una vez que la transmisión se retira del buque o se lleva para almacenarla en un banco:

Drene todos los líquidos , incluido el aceite de la carcasa principal y las líneas del enfriador.
Limpie todas las superficies con trapos sin pelusa y desengrasante.
Identifique y tape o tape lo siguiente:
- Orificios para ejes de entrada y salida
- Varilla de nivel y puerto de llenado
- Puertos de refrigeración (entrada y salida)
- Aberturas de ventilación o de respiración
- Tapones de drenaje y puertos de prueba de presión
- Acceso al eje selector (si corresponde)

Utilice tapas de goma, tapones roscados o film plástico retráctil combinado con bridas o abrazaderas de banda para mantener fuera el aire, la humedad y los insectos.

Importante : Evite usar cinta sobre los puertos; puede secarse, agrietarse y dejar residuos de adhesivo dentro de los conductos hidráulicos.

Uso de paquetes desecantes o aerosol anticorrosivo

Paquetes desecantes

Coloque gel de sílice o paquetes desecantes que absorban la humedad dentro de la carcasa de la campana o de las tapas de inspección.
Cambie los paquetes cada 6 meses si se almacenan en ambientes húmedos.
Ideal para almacenamiento en interiores con temperatura controlada.

Aerosoles inhibidores de corrosión por vapor (VCI)

Utilice spray VCI en superficies de engranajes, paquetes de embrague y ejes expuestos.
Deja una fina película protectora que evita la oxidación y la formación de óxido.
Se puede limpiar con disolvente o enjuague con aceite antes de la reactivación.

Aceite nebulizador

Para un almacenamiento a largo plazo (12 meses o más), aplique aceite nebulizador marino :

Rocíe una ligera niebla en los puertos de aceite y las cavidades del embrague.
Gire el eje de salida lentamente para distribuir uniformemente.
Ayuda a prevenir la adherencia del disco de embrague y las picaduras internas.

Consejo profesional : Registre siempre los pasos de conservación utilizados en una etiqueta adherida a la caja o caja de engranajes. Esto le permitirá al siguiente técnico saber qué se aplicó.

Consideraciones ambientales

Guarde el MG5114A en un lugar seco y con clima controlado . Evite:

Luz solar directa (la exposición a los rayos UV puede degradar las juntas y los sellos)
Pisos de concreto (que emiten humedad y promueven la oxidación)
Almacenamiento cerca de bidones de productos químicos o vapores corrosivos
Lugares con actividad de roedores o altos niveles de polvo

Coloque el equipo sobre una paleta de madera o un soporte que absorba las vibraciones , al menos a 4 pulgadas del suelo , y cúbralo con una lona transpirable o una cubierta de almacenamiento (no con una lámina de plástico, que atrapa la humedad).

Consideraciones de envío

El MG5114A es una unidad de alta resistencia, con un peso típico de entre 385 y 430 kg , según la relación de transmisión y la configuración. Al enviarlo a un cliente, astillero o taller, debe manipularse con sumo cuidado para evitar:

Grietas en la vivienda
Doblado de ejes o bridas
Daños en el puerto
Pérdida de pintura o etiqueta de identificación
Fugas de fluidos o contaminación durante el tránsito

Puntos de embalaje y elevación

Levantar objetos con seguridad

Utilice siempre polipastos de motor, grúas pórtico o carretillas elevadoras con capacidad nominal.
Coloque los ganchos de elevación en los anillos de elevación correspondientes en la carcasa de la transmisión.
Si se levanta con correas, utilice eslingas de elevación aptas y una barra esparcidora para distribuir la carga.
Nunca levante desde los puertos del enfriador de aceite, solenoides o bridas de salida.

Pautas de embalaje

Construya una caja o plataforma que:
- Soporta toda la base del engranaje y el centro de gravedad.
- Permite el acceso a los puntos de elevación.
- Evita que se vuelque o se desplace durante el transporte.
Utilice bloques amortiguadores debajo de los pies de montaje o del eje de salida para reducir las vibraciones.
Incluya bloqueos o soportes para mantener la unidad centrada en la caja.

Etiquete la caja con:

Peso
Centro de gravedad
Instrucciones de elevación
Orientación de almacenamiento (“Este lado hacia arriba”)
No apilar

Utilice herrajes a prueba de corrosión, especialmente para envíos internacionales en los que el transporte marítimo introduce exposición al aire salado.

Etiquetado de ubicaciones de líneas hidráulicas

Durante el envío o el desmontaje, se producen muchos fallos posteriormente debido a un tendido incorrecto o una reconexión incorrecta de las líneas hidráulicas.

Evite errores con un etiquetado proactivo:

Utilice bridas o etiquetas codificadas por colores en cada puerto hidráulico.
Escriba “RETORNO DEL ENFRIADOR”, “EMBRAGUE DE AVANCE”, “EMBRAGUE DE RETROCESO” y “ENTRADA DE SUCCIÓN” donde corresponda.
Tome fotografías del recorrido antes de la desconexión.
Incluya una copia impresa del esquema o diagrama de etiquetas en la caja.

Diesel Pro Power ofrece diagramas preetiquetados para incluir con cada envío o kit de reconstrucción de MG5114A.

Mantenimiento fuera de temporada

Si su embarcación estará inactiva durante varios meses (por ejemplo, durante el reposo invernal, la temporada de huracanes o la espera en el muelle para reparaciones), es fundamental tomar medidas de protección que eviten el desgaste o daños en la transmisión mientras está en reposo.

Drenaje de líquidos

Para períodos de inactividad prolongados:

Haga funcionar la transmisión hasta que se caliente y luego apáguela.
Drene todo el aceite de la carcasa, el enfriador y las líneas.
Vuelva a instalar los tapones de drenaje con una capa fina de sellador de roscas que no se endurezca .
Deje la varilla medidora retirada temporalmente para permitir que el vapor interno escape durante 24 horas, luego vuelva a insertarla.
Guárdelo con el interior seco o rocíelo con aceite VCI para un almacenamiento ultra prolongado.

NO deje aceite viejo y contaminado en la transmisión: los ácidos residuales y la humedad provocarán corrosión interna.

Rotación periódica del eje

En las cajas de cambios que permanecen inactivas durante meses, los paquetes de embrague y los rodamientos internos pueden quedar atascados. Para evitarlo:

Adherencia de los discos de embrague
“Aplanamiento” de los rodamientos
Corrosión del eje por condensación

Debería:

Gire el eje de salida manualmente una vez cada 30 a 60 días
Gire el eje al menos 2 o 3 revoluciones completas en ambas direcciones
Si está instalado el engranaje, haga esto con la transmisión en punto muerto y el motor apagado.

Bono: Esto también ayuda a distribuir cualquier aceite o conservante nebulizador interno.

Lista de verificación de inspección fuera de temporada

A continuación se muestra una lista de verificación de rutina para proteger el MG5114A durante el almacenamiento o el tiempo de inactividad estacional:

Artículo	Acción
Estado del aceite	Drenar si está sucio o tiene más de 12 meses.
Puertos	Tape o tape todas las aberturas
Hardware externo	Aplicar inhibidor de corrosión a los pernos.
Superficie de la carcasa	Limpie con aerosol VCI o aceite nebulizador.
Etiquetado	Adjuntar notas para la preparación de la reactivación
Rotación del eje	Marcar recordatorios del calendario para intervalos de 30 días
Exposición ambiental	Verificar la cubierta, la elevación del pallet y el control de la humedad.

Reactivación después del almacenamiento

Cuando esté listo para volver a poner en servicio el MG5114A:

Retire cualquier desecante o material nebulizador.
Rellene con aceite nuevo SAE 30 o SAE 40
Reemplace todos los sellos y juntas tóricas si han pasado más de 12 meses
Conduzca en punto muerto durante 15 a 30 minutos y verifique lo siguiente:
- Presión de aceite
- Fugas
- Suavidad en el engrane de marchas
Inspeccione el aceite nuevamente después de 2 horas de uso: verifique el color, el olor y la consistencia.

Almacenamiento a largo plazo: Resumen de mejores prácticas

Práctica	Descripción	Por qué es importante
Sella todos los puertos	Tape, tape o cubra con cinta todos los puertos de fluido y ventilación	Previene la contaminación y la entrada de insectos.
Utilice aceite VCI/nebulizador	Aplicar una capa protectora en el interior de la carcasa.	Detiene la corrosión y el atascamiento del embrague.
Almacenar fuera del suelo	Utilice palets o soportes	Evita la acumulación de humedad y condensación.
Etiqueta todo	Puertos, mangueras, dirección del eje	Hace que el reensamblaje sea a prueba de errores
Girar ejes	Manualmente cada 30–60 días	Evita que los cojinetes y embragues se atasquen

Preguntas frecuentes

P: ¿Puedo guardar la transmisión al aire libre debajo de una lona?

R: No se recomienda. La humedad y la condensación pueden acumularse debajo de las lonas. Guárdelo siempre en interiores o utilice una cubierta marina transpirable y un palé elevado.

P: ¿Debo almacenar la transmisión llena de aceite o drenada?

R: Para almacenamiento a corto plazo (menos de 3 meses), está bien dejar el aceite. Para almacenamiento a largo plazo o estacional, drene completamente y rocíe el interior.

P: ¿Qué sucede si no giro el eje durante el almacenamiento?

R: Los cojinetes pueden desarrollar desgaste y los discos de embrague pueden adherirse a las placas, especialmente en ambientes húmedos.

P: ¿Qué pasa si envío la unidad al extranjero?

R: Utilice una caja sellada con protección VCI, etiquete todos los puertos y fotografíe el estado antes de sellarla. Diesel Pro Power puede ayudarle con el embalaje listo para la exportación.

Reflexiones finales sobre el cuidado a largo plazo de su MG5114A

La Twin Disc MG5114A es una transmisión marina confiable y potente. Sin embargo, sin un almacenamiento adecuado y un cuidado a largo plazo, incluso la caja de cambios más duradera puede sufrir daños evitables. Ya sea que esté enviando la unidad, preparándola para una parada estacional o guardando una de repuesto para la rotación de la flota, seguir estas prácticas recomendadas garantiza:

Reactivación más rápida
Costos de reparación más bajos
Mayor vida útil
Mejor rendimiento y confiabilidad

Tómese el tiempo para sellar, etiquetar y proteger su MG5114A y servirá a su embarcación de manera confiable cuando el próximo trabajo lo requiera.

Catálogo de piezas para transmisiones marinas Twin Disc MG5114A

Kit de placas para transmisión marina Twin Disc MG5114A Kits de juntas para transmisión marina Twin Disc MG5114A

Vídeos sobre transmisiones de doble disco

6 razones por las que su transmisión de doble disco tiene baja presión de aceite

7 razones por las que su transmisión de doble disco se sobrecalienta

3 razones por las que los discos de embrague de su transmisión de doble disco hacen ruido excesivo

Engranaje de toro en una transmisión de disco doble

Transmisiones de disco doble reconstruidas